Los Lavaderos de los Sauces

  • Situado en el Barranco de los Sauces, bonito enclave natural con abundante vegetación autóctona y zona con cuevas en donde los aborígenes realizaban sus enterramientos.
  • Los Lavaderos es un lugar singular, que forma parte de la historia del pueblo.
  • Rincón de contraste, por un lado, escenifica la dureza de la vida de antaño, cuando las mujeres realizaban la ruta hasta aquí cargadas con pesados hatillos llenos de ropa para lavar y, por otro lado, es un espacio relajante donde se respira paz y tranquilidad.
  • Su estructura tiene unos 14 metros de longitud, dos chorros y un canal dividido en 11 secciones, que son abastecidas de agua a través de una tajea trasera. El agua que fluye ahí proviene de las lluvias. De ahí que muchos meses del año, los lavaderos estén secos.

    • Located in the Barranco de los Sauces ravine lies this beautiful natural enclave with abundant native vegetation and caves where aborigines buried their dead.
    • The Lavaderos is a unique place that is part of the town’s history.
    • A place of contrast, symbolizing the hardships of the past, when women would carry heavy bundles of laundry for washing, and also a relaxing space radiating peace and tranquillity.
    • The structure is about 14 meters long, with two water outlets and a channel divided into 11 sections that is supplied by rain water. Therefore the basins remain dry during many months of the year.

      Der Waschplatz an den Wieden

      • Liegt im Barranco de los Sauces, einem schönen Ort mit einheimischer Vegetation und Höhlen, in denen die Ureinwohner ihre Toten bestatteten.
      • Los Lavaderos ist ein einzigartiger Ort, der Teil der Geschichte des Dorfes ist.
      • Ein Ort der Kontraste: Einerseits veranschaulicht er die Härte des früheren Lebens, als Frauen mit schweren Bündeln Wäsche hierher kamen, um zu waschen; andererseits ist es ein wohltuend entspannender Ort, an dem Frieden und Ruhe herrschen.
      • Die Struktur ist etwa 14 Meter lang, mit zwei Wasserhähnen und einem Kanal mit 11 Abschnitten, die durch einen hinteren Wasserkanal mit Wasser versorgt werden. Das fließende Wasser stammt aus den Regenfällen, weshalb die Waschbecken viele Monate im Jahr trocken sind.

      Ver más información · See more information
      Weitere Informationen finden Sie hier