-
Espacio que fue un poblado guanche, antiguamente conocido como Auchón Guanche, formado por un noble y su familia a la que se le otorgaban unos sirvientes. Desde aquí se distribuían las zonas de mar al monte y se ubicaban en una zona apta para habitarla con fuentes de aguas cercanas.
-
Formerly known as Auchón Guanche, this site was a Guanche village, where a noble family and their assigned servants used to live. From here the distribution of land from sea to mountain was managed, dividing out habitable areas with nearby sources of water.
- Ein Ort, der einst ein Guanchen-Dorf war und früher als Auchón Guanche bekannt war. Es bestand aus einem Adligen und seiner Familie sowie Bediensteten. Von hier aus wurden die Küstengebiete bis zum Gebirge in einer für die Besiedlung geeigneten Stücke mit nahe gelegenen Wasserquellen aufgeteilt.